Tweetalig vwo
Waarom tweetalig vwo?
Wil jij graag extra uitdaging en goed in het Engels kunnen communiceren? Dan is tweetalig vwo echt iets voor jou! Op het tweetalig vwo leer je niet alleen bij het vak Engels de Engelse taal, maar ook bij vakken zoals geschiedenis, aardrijkskunde, wiskunde en biologie. Bovendien doe je allerlei extra projecten, workshops en uitwisselingen waarin je kennis van het Engels nog meer kunt vergroten en ook nog eens van alles leert over andere culturen.
Op het tweetalig vwo bereiden we je voor op een opleiding en carrière waarbij je straks moeiteloos met mensen over de hele wereld kunt communiceren in het Engels. Niet alleen omdat je de taal goed beheerst, maar ook omdat je vaardigheden leert die nodig zijn om goed te communiceren. Denk bijvoorbeeld aan kritisch denken en samenwerken. Heel handig, want zowel in het bedrijfsleven als in de wetenschap wordt veel Engels gebruikt en zul je regelmatig met mensen van verschillende achtergronden in aanraking komen. Zeker als je later verder gaat studeren zul je tijdens bijvoorbeeld colleges of een stage in het buitenland je Engels goed kunnen gebruiken. De extra certificaten die je op ons tweetalig vwo haalt geven je ook makkelijker toegang tot binnen- en buitenlandse universiteiten. We horen van veel oud-leerlingen dat ze mede door het tweetalig vwo voor een internationale studie hebben gekozen.
Buitenlandse reizen en projecten
Een belangrijk onderdeel van ons tweetalig onderwijs zijn de extra projecten en reizen waaraan je gaat deelnemen. Zo is er in de brugklas een International Food Fair waarbij je de eetgewoonten van een ander land gaat onderzoeken en leer je door middel van toneel over het leven van Engelse kinderen in de Victoriaanse tijd. Aan het eind van het brugklasjaar ga je drie dagen naar Kent waar je o.a. Canterbury leert kennen en daar in een jeugdherberg slaapt. In de tweede klas neem je deel aan een digitale uitwisseling met leerlingen in Brazilië. In de derde klas maak je een reis naar België en Engeland. Je bezoekt de stad Ieper en leert over de Eerste Wereldoorlog. Daarna reis je door naar het stadje Devizes in Wiltshire en ontdek je de steden Oxford en Bristol. Ook volg je enkele lessen op een echte Britse school. Al deze bijzondere ervaringen verzamel je in een digitaal portfolio, waarin je beschrijft wat je hebt geleerd en welke vaardigheden je hebt ontwikkeld.
Engels en Nederlands
Op het tweetalig vwo zal je in onze lessen veel in het Engels gaan lezen, spreken en schrijven. Je volgt namelijk de vakken: Engels, wiskunde, geschiedenis, aardrijkskunde, biologie, lichamelijke opvoeding, natuurkunde, scheikunde en economie in het Engels. Tijdens deze lessen praat je in het Engels met je medeleerlingen en de docenten. Ook gebruik je Engelse schoolboeken en zijn de toetsen in het Engels. Omdat het ook belangrijk is om je Nederlands verder te ontwikkelen, worden niet alle vakken in het Engels aangeboden. Bij de vakken Nederlands, muziek, drama, beeldende vorming, Grieks en Latijn wordt er Nederlands gesproken en heb je Nederlandse boeken en toetsen. Daarnaast leer je ook nog de talen Frans en Duits.
Onderbouw
In de onderbouw zijn bij ons op school meer dan 50% van de lessen in het Engels. In de brugklas volg je op het tweetalig vwo ook de vakken Grieks en Latijn. Vanaf de tweede kun je kiezen voor tweetalig atheneum of tweetalig gymnasium. Naast veel Engelstalige lessen willen wij dat je op het Maartens ervaart dat de wereld niet stopt in het klaslokaal. In de lessen wordt aandacht besteed aan de Sustainable Development Goals van de Verenigde Naties en worden er verschillende extra projecten georganiseerd. Aan het eind van klas 3 presenteer je aan je ouders en medeleerlingen jouw meest waardevolle tto ervaringen en krijg je het TTO junior certificate uitgereikt.
Bovenbouw
Vanaf de vierde klas ziet het tweetalig onderwijs er iets anders uit. Je blijft je ontwikkelen tot wereldburger en gaat op een internationale uitwisseling. Je gaat voor een week op reis naar een Europees land en verblijft daar bij een uitwisselingspartner die je eerst via een brief hebt leren kennen. Later in het jaar komen alle uitwisselingspartners bij ons op school op bezoek en zal jouw uitwisselingspartner bij jouw thuis komen logeren. Daarnaast worden alle vakken vanaf klas 4 in het Nederlands gegeven ter voorbereiding op de centrale eindexamens in klas 6. Wel blijf je extra lessen Engels volgen. Deze lessen zijn erop gericht je taalvaardigheid nog verder te vergroten zodat je in elke mogelijke situatie je goed kunt uitdrukken in het Engels. Uiteindelijk leiden deze extra lessen naar twee waardevolle certificaten. In klas 4 maak je het internationaal erkende Cambridge C1 Advanced Exam en in klas 5 en 6 verdiep je jouw kennis door het volgen van het vak English A: Language and Literature van het International Baccalaureate.
Voor wie is tweetalig vwo?
Ons tweetalig vwo biedt jou een internationale blik op de wereld, waarbij je kennismaakt met andere landen en culturen. Het is dus ook fijn als je een brede interesse hebt en nieuwsgierig bent. Tenslotte vergt het programma meer inzet, want het tweetalig vwo is een uitdagend programma bedoeld om leerlingen iets extra’s te bieden. We verwachten ook dat alle leerlingen deelnemen aan de extra projecten en buitenlandse reizen, aangezien deze een verplicht onderdeel van het tweetalig curriculum zijn.
Onze ervaring is dat vrijwel alle leerlingen met een vwo-advies deze opleiding goed aankunnen. Daarbij maakt het ook niet uit hoeveel Engels de leerling op de basisschool heeft gekregen.
Deelnemen aan het tweetalig vwo?
Dat kan als je een vwo-advies hebt gekregen van je basisschool. Je hoeft bij ons geen toelatingstoets te maken. Het is genoeg als je interesse hebt in de Engelse taal.
Kom je van een internationale school? Let er dan op dat ons tweetalig vwo niet kan worden gezien als een substituut voor een internationale school. Aangezien wij een tweetalige opleiding aanbieden, waarbij Engels en Nederlands beide een belangrijke rol spelen, is beheersing van het Nederlands op moedertaalniveau vereist (referentieniveau 2F aan het einde van groep 8 of ERK niveau B2). Leerlingen uit het buitenland of van een internationale basisschool krijgen geen voorrang ten opzichte van leerlingen uit de regio. Hun aanmelding wordt behandeld nadat de aanmelding van leerlingen uit de regio is afgerond en er nog plaats is in de brugklas tweetalig vwo.
Leerlingen die naar het tweetalig vwo willen, kunnen zich met hun vwo-advies aanmelden in de reguliere aanmeldperiode. Zie ook: informatie over de aanmelding.
Alle aangemelde leerlingen nodigen wij, met hun ouders/verzorgers, uit voor een persoonlijk gesprek.
Have you studied at an international primary school? Please be aware that our programme is different from that of international schools. We offer a bilingual programme which means that both English and Dutch are equally important. This means that prior to application a good knowledge of the Dutch language (either CEFR level B2 or Referentiekader Taal level 2F) is required. Students from abroad or from an international primary school will not be given priority over students from our region. Applications from abroad or international primary schools will only be handled if there is still space available once the standard application procedure for the students from our region has been completed.
Kosten
Om het tweetalig vwo te kunnen bekostigen vragen wij een vrijwillige ouderbijdrage van € 475.- per schooljaar. Deze bijdrage geldt voor zowel de onderbouw als de bovenbouw, waar ook het Cambridge C1 Advanced Exam en het International Baccalaureate onder vallen. Deze extra TTO kosten worden o.a. uitgegeven aan extra workshops, studiemateriaal, excursies voor leerlingen en scholing voor docenten die het tweetalig vwo, Cambridge en IB lesgeven. In de bovenbouw wordt ook het examengeld uit deze bijdrage betaald.
Deze extra bijdrage staat los van de reguliere schoolbijdrage en buitenlandse excursies, waaronder in ieder geval de driedaagse tto brugklasreis naar Kent (€ 225,-), het kamp in klas 2 (€ 170,-), de zesdaagse tto reis naar België en Engeland in klas 3 (€ 650,-), de internationale uitwisseling in klas 4 (€ 350.- a € 400.-) en de buitenlandse studiereis in klas 5 (bedrag afhankelijk van de bestemming). Betaling in termijnen is mogelijk. De verantwoording van de kosten staat onder ‘schoolbijdrage en boeken’. Hierover is een jaarlijkse evaluatie met de ouderraad.
- In deze vlog vertellen leerlingen over het tweetalig onderwijs.
- In dit filmpje geeft mevrouw Hemelsoet (coördinator tvwo) informatie over ons tweetalig onderwijs.
Vragen?
- Algemene vragen over de opleiding: coördinator tvwo, mevrouw H. Hemelsoet,
hml@st-maartenscollege.nl
- Vragen over de aanmeldingsprocedure: coördinator brugklassen, de heer P.N. van der Burg,
vdb@st-maartenscollege.nl
